钱宁看着狄兰缓缓动了两下的嘴唇，轻轻莞尔，心道又是这个词。

她这若有似无的笑意，激起他眉间一点起伏，看向她的目光却未移动。

这家伙这种经验一定不少。钱宁有点好笑地想。

然后，她低眉，先把自己的小黑包和羽毛围巾递了过去。

狄兰一怔，随即接过女士香包和羽毛围巾，他鼻间传来淡淡诱人香气，他能闻出是醛香。不及多想，他头也不回，转手给到后座，“杰瑞。”

后座的杰瑞伸手过去，骂骂咧咧接好，“我不是你的男仆，本廷克。”

车里响起男孩女孩的笑声，唯独司机亨利脸色有点不耐。

钱宁已是站在寒风里脱去大衣，这一回她递过去时，狄兰早有准备，而且更加熟络地给到后座，还是叫杰瑞的名字。

杰瑞又是骂骂咧咧，接过，“该死的，本廷克大人，你就不能使唤你另一个男仆？他该死的名字叫查尔斯，以防你该死的忘了……”

在杰瑞半真半假的搞怪嘟囔声中，钱宁杵在车边，微微皱眉，想着先跨一只脚进副驾，但在这个低底盘的运动车型面前，副驾又已经坐了人，这几乎不可能。

尽管这辆低底盘的保时捷副驾空间确实勉强能塞一男一女。

后座的查尔斯哭笑不得，“笨蛋杰瑞，你这不是承认了你是狄兰的男仆？”

“我该死的是在嘲讽他！你才是笨蛋。”杰瑞不服气地回道。

这时，狄兰主动朝钱宁伸手过去。

钱宁意会，缓缓把手交给他。

他温热的手包住她已经有点凉的手。这回不像白天那次握手，他极致温柔，1/10的痛感也没有。

狄兰第一次冲她露出绅士的微笑，低低说道：“看你怎么方便。”

他轻捏着她的手，像是某种鼓励，某种暗示。皮肤接触间，模糊的荷尔蒙暗暗涌动。

彼此仿佛心照不宣，又仿佛什么都摸不透对方。

毕竟只是陌生人，一共也没讲几句话。

钱宁不再多想，往下扯了扯自己的短裙，让上半身先进车里，然后直接先坐到了狄兰腿上。

她马上感到他整个身体些微的僵硬。

她扭头看他的脸，他第一次转开脸，不与她目光接触，只给了她凌厉的下颌线。

她看到他喉间起伏，这才注意到他跟亨利一样，开着领口，也没戴白领结。

“抱歉，我太沉了。”钱宁忍着一点笑和尴尬，低声讲道。

她知道这样有点虚伪，但她总得讲点什么驱散尴尬。

陌生的二人，突然有了这般亲密的接触，无论如何也不可能没有一点尴尬。

“一点也不。”狄兰朝她转头，声音有些沙哑。他似乎已经快速调整过来，面色恢复如常，碧眸沉定，目光示意她的腿进来。

“见鬼。”亨利看着副驾的二人，神色不定地催促道，“该死的关门。”

钱宁总算把腿也塞进了车里。

这几秒，她身体每调整一次，她都能听到耳畔的呼吸声。不知是沉是轻。她的余光瞥到狄兰额间头发的发根沁出了汗意。

她并非不谙世事的少女，不会不知道这般亲密，对他意味着什么。

尤其，狄兰.本廷克约莫与亨利同岁。那就是一点即着的年纪。

她发誓，她已经很尽量不做多余动作。

她身后，白衬衣的手臂抬起，把车门关上了。

逼仄的车厢内，立即传来杰瑞揶揄的声音：“狄兰——”

“闭嘴。”狄兰低低斥道。

钱宁下意识去看闺蜜反应，舒宜正兴奋地对她挤眉弄眼：“哇哦——”

“滚啦。”钱宁含笑嗔了蒋三小姐一眼，别过头去。

查尔斯用胳膊肘撞了一下杰瑞的胳膊。

杰瑞仍是一副很激动的模样，但他努力憋住，以免笑出声来。

事实上，后座三人都在努力憋笑，看向副驾的眼神都很八卦。

舒宜也在后座折腾着，刚刚才把厚重皮草摘下来。她身边的查尔斯很绅士地帮她拿了过去。

亨利启动了车子，认真叮嘱副驾：“狄兰，你的工作是帮我看那边的后视镜！专注后视镜！”

“知道。”狄兰低声沉稳地答。

钱宁侧目，瞥到金发少年面上表情变得清冷。

他们现在的姿势是，她斜坐在狄兰的腿上。她的身体更偏向驾驶座那边，背部和一只肩膀半靠在狄兰胸口，她的双腿更靠近车门。为了固定这个姿势，狄兰的手臂揽住了她的手臂。

狄兰应该早就意识到身上女孩的目光，但他过了一秒，才看向她。他眼眸微微闪动，立刻就转开了去，按照亨利的吩咐，看后视镜。

黑色跑车在切尔西区疾驰起来。深更半夜，大道小道，都很通畅。

后座传来聊天声。

“我们是去哪里？”舒宜问身边的查尔斯和杰瑞。

查尔斯面部轮廓硬朗，黑色蓝眼，鼻梁在自身人种里都算高。他也是四个男孩里长相最为老成的，他的家族姓氏是唐斯。他与亨利、狄兰和杰瑞并非同一所公学出身，因为跟亨利和狄兰同属一个学院这半年才成为好友。

杰瑞有点娃娃脸，深棕色眼睛杂金色头发，模样介于英俊与怪异之间。他的家族姓氏是艾林，他与狄兰几乎算是一出生就认识。两家是世交。他隶属剑桥另一个学院，专业是计算机。

“本廷克大人家的庄园。”杰瑞回答道，他好不容易冷静下来，眼神也不再那么八卦，但说话还是忍不住调侃挚友，“不远，就在温莎。”

温莎是伦敦近郊的一座小镇，附近有著名的温莎城堡和伊顿公学。

杰瑞语调愈加调侃，“或许本廷克大人会希望远一点。诸位，不如我们一路开去爱丁堡。”

舒宜被杰瑞的话逗笑。见漂亮女孩被自己逗笑，杰瑞进一步“询问”前座，“本廷克大人，您的指示？”

查尔斯和钱宁此刻也被杰瑞夸张的戏剧化语调逗笑。

钱宁收住笑意，侧脸看狄兰，狄兰仿佛没听到杰瑞的话，只认真盯着后视镜，表情严肃犹如轮岗的军士。她便也去看后视镜，只看到漆黑一片。狄兰居然那么专注于一片黑暗。

“闭嘴，杰瑞。如果你想去爱丁堡，我就把你丢在路边了。”狄兰不应，亨利低斥过去。

车里又是一片笑声，收音机里低沉的摇滚乐已经换了一首又一首。

亨利自己也笑了，他把车子开得飞快，关心地问，“钱宁，你没问题吧？”

“我很好。”钱宁说。她刚说完，狄兰快速瞥了她一眼，立即又转到了后视镜。

钱宁在心里叹了口气，又骂了句脏话。诚实讲，这姿势实在算不得多舒适。

车内暖风嘶嘶，她原本就被狄兰身体的温度扰动，耳畔始终有他不知轻重的呼吸声，有时候，她又觉得他是在屏住呼吸的。还有，他身上某种古龙香味悠悠冲击她的嗅觉。

查尔斯这时问道：“Silvia，你们去夜店玩没有喝酒吗？”

Silvia是舒宜的英文名，舒宜总算摘了脖子上的亮闪闪，“钱宁不想喝，我陪她。你们呢，今晚也没喝酒？”她没怎么闻到酒精味，也的确有点惊讶一群男孩的派对居然没有酒精。

“几杯香槟。”查尔斯微笑道，“……其实是昨天喝多了。”

此后，后座的聊天内容又不知怎么转到了伦敦东区正在兴建的新金融城，然后又转到电子邮件的前景。

关于前者，车里居然所有人的家庭都有在那边投资的意向。查尔斯还告诉钱宁和舒宜，亨利和狄兰可能有机会参与其中一幢商业楼的设计。

关于后者，正是杰瑞的专业，他兴致勃勃预言电子邮件一定会普及到每一个人，而且是免费。

钱宁听着后座的聊天，偶尔笑出声，偶尔接一两句话，渐渐习惯了一点不舒适。

蓦地，她的一边耳廓被温热的气息袭扰。紧接着是极低的一个词传来，“别。”这声音强制，但又透着忍耐。

她疑惑转头，狄兰正皱眉看她。她也皱眉。

他盯着她的双眼，无声地说：“别动。”

钱宁刚想说我没有，微张的嘴唇急忙又闭了回去，嘴角没忍住流出一点笑。

她又意识到他的一只手臂始终架在一个角度揽着她的手臂，应该挺酸的。如果他搂住的是她的腰的话，显然更省力。

“你没事吧？”钱宁轻声问。

狄兰看着她红唇启动，眉眼温柔。某种禁忌的香气萦绕不止。他不知她问的是他的胳膊，那这问题听上去就有点“坏”了。

他不回答，只看着她，挑动眉头。

随后，他又去看后视镜了。尽管一路都没有“警报”。

钱宁有点抱歉，她也没法告诉狄兰她同样不好受，于是便道，“再坚持一会儿。”这话是对狄兰说的，也是对她自己说的。

狄兰再次看向她，看她眼睛明澈，诡异的蛊惑又真诚。

纤软身体的温度与魅香伴随他一路，有时她会挪动，他几乎怀疑她在引诱。

“五分钟，最多。”亨利听到他们的谈话，给出了确切的时间。

钱宁心里吁了口气，看样子亨利不是第一回去狄兰家的庄园。

她的耳畔再次传来磁性的男声，“你去新白马酒店干嘛？”

狄兰一路“职责”在身，他们彼此没太聊天，这时已到乡间小道，狄兰不再总盯着后视镜。

“面试。兼职。”钱宁回答。她讲完，发现后座前所未有的安静，仿佛那三位全都竖起耳朵在聆听。

狄兰听了似乎不惊讶，微微颔首，幽邃的目光掠过女孩精致的锁骨回到了她的脸上。

钱宁也有个问题想问狄兰，“当你在楼梯上时，你为什么……”

她没有问完，狄兰轻轻笑了笑，给了她答案，“因为你有点奇怪。”他稍顿，“你现在跟那时不太一样。”

他这个“奇怪”的用法，在百分之九十的语境里都不是褒义，用在这里似乎也不是贬义，更多的是诙谐。所以立即引来后座的笑声。

钱宁倒未生气，她明白狄兰说的她现在跟面试时不太一样是什么意思，但她确实对“奇怪”感到不解，那明显不是在说她的穿着打扮，至少不是只指穿着打扮。

也不知是道歉还是其他，他又在她耳边轻柔低沉嗓声补充，“无意冒犯。”

只有她听得清，而且这一回他的呼吸她能听出轻重。

她半眯着眼看向他，只觉他额前那缕自然垂下的金发多了点浪荡荒唐。

他这个无意冒犯显然不止这一层意思。钱宁还想具体问问到底什么“奇怪”，她在车里，在漆黑的夜里，有大灯的照亮，也隐隐能看到那座庄园的轮廓了。

庄园被高高的黑色古典铁栅栏门封锁着。

亨利停了车，一边摸烟盒出来，一边叫道，“狄兰。”

钱宁已经知道狄兰是要下车去开自家庄园大门的。她正要稍稍起身去开车门。

“等一下。”狄兰道，他回头，“杰瑞。”

杰瑞这次竟没抱怨，从后座抱着钱宁的大衣率先下了车。

钱宁回头看后座，舒宜亦笑着看向她，少了揶揄，多了关心，用中文问：“没想到他蛮细心，你有无事？”

“如果回去还这样，你一定要试试。”钱宁看着舒宜，似笑非笑，也讲中文。她当然知道之后回伦敦不必非得这样。

而且，今夜如此，虽是无奈，却不是无法；是她默许，也是狄兰乐意。

亨利开了车窗，往外弹烟灰，目光瞄过副驾，“你表现还不错。”

这话自然是跟狄兰讲的，狄兰懒懒回道：“你车开得不怎么样。”

亨利吸了口烟，笑着随意回了句，“比你好。”

副驾驶门被杰瑞从外面打开，狄兰的臂膀托了托怀里的女人。

钱宁拉住杰瑞伸过来的手，高跟鞋踩地，下了车。

杰瑞立马就把大衣披在了钱宁肩上。她微笑感谢杰瑞，说我自己来。杰瑞调皮笑了笑，说不客气回了后座。

钱宁下车以后才感知到全身有多僵硬，连寒风都不觉得是问题了。

她慢慢穿上大衣，正好活动关节。

狄兰也已经下车，他去开了铁门。

之后，在车灯下，铁门边那个颀长的身影朝钱宁指了指副驾驶。

她摇头，宁愿多走几步，也不想再回那个小空间，哪怕是她一人独享。

钱宁又朝车里的亨利挥手，让他开进去。

亨利迟疑了一下，叼着烟缓缓开进了庄园。